|
|
| | DOMANDA
Domanda n. 46
Buon pomeriggio, vista la dimensione della gara d'appalto in oggetto, con la presente si richiede una proroga dei termini di scadenza.
RISPOSTA
Risposta n. 46
Si conferma quanto previsto negli atti di gara per la presentazione dell’offerta.
|
|
| | DOMANDA
Domanda n. 45
Spett.le Stazione Appaltante, si inviano di seguito i quesiti in merito alla procedura in oggetto: 1. Riguardo il punto 3.4 dell’allegato 5, riferendosi al servizio di Virtual Data Center, emerge la richiesta di alcuni chiarimenti: a) I server che dovranno essere ospitati tramite piattaforma IAAS hanno un sistema operativo obsoleto fuori anche dal supporto straordinario degli aggiornamenti di sicurezza da parte di Microsoft. Si precisa che la questione è in netto contrasto con i requisiti di sicurezza e disponibilità espressi che necessariamente dovranno valutare l’aggiornamento dell’OS per essere compliant. Il presente punto come si inquadra all’interno dei vostri requisiti? Si andrà in deroga per questi server sui requisiti indicati? b) La fruizione degli applicativi installati sui presenti server sarà prevista per gli operatori VUS o sono solo server di backend applicativo che espongono portali WEB? Nel caso ci siano applicativi client da fruire com’è prevista questa fruizione trattandosi di server in cloud? Quanti operatori dovranno collegarsi contemporaneamente? c) Per i DB Oracle nel dimensionamento si fa riferimento ad un generico PAAS con base OS Linux. E’ presente anche un asterisco a cui non ci sono riferimenti. E’ richiesta la versione di Oracle Database che dovrà essere messa a disposizione o la versione di Oracle Linux. Inoltre sono richieste le capacità computazionali che dovranno essere erogate per ciascun DB PaaS.
2. In riferimento al par. 15 del Disciplinare di gara nei punti 2.a.b.c.d.e.f, si chiede cortesemente di chiarire che cosa si intende per "presentazione": è richiesto un documento descrittivo redatto in Word o una presentazione in formato power point? 3. In riferimento al requisito GAS 2.16.31 riportato a pag. 23 del documento "Capitolato_Speciale_di_Appalto_-_Specifiche_Tecniche_-_Allegato_3_-_GAS_-_rev_2", dato che le fatture ai trader, clienti della distribuzione del GAS, hanno bassi volumi di fatturazione e non sono inviate allo stampatore, si chiedono cortesemente maggiori dettagli su tale requisito.
RISPOSTA
Risposta n. 45
In relazione alle richieste relative al punto 3.4 dell’allegato 5 si chiarisce quanto segue: a) a) nei documenti di gara viene riportata la situazione attuale del sistema VUS (il cd AS IS); l’aggiudicatario dovrà fornire i server con un sistema operativo più recente possibile e compliant ai requisiti di sicurezza e disponibilità espressi; b) b) I server richiesti al fornitore ospiteranno esclusivamente gli applicativi necessari al funzionamento del gestionale secondo i requisiti richiesti e, pertanto, il dimensionamento degli stessi è in funzione delle necessità note all’O.E. che, quindi, dovrà dimensionare la propria struttura di Virtual Data Center in funzione delle proprie necessità in relazione sia al proprio gestionale considerando anche i dati acquisiti a valle dell’attività di migrazione dell’attuale sistema presente (migrazione dei attuali server in uso a VUS che resteranno a disposizione per il periodo fino al go Live). Con precedente FAQ si è data informativa del numero di utenti che possono accedere anche non contemporaneamente al sistema. c) c) non sono espresse indicazioni sulla tipologia del DB né sul sistema operativo che li ospita. Per le risorse abbiamo indicato 10 TB totali mentre è ovvio che la RAM è in funzione delle loro esigenze. In relazione alla richiesta di cui al punto par. 15 del Disciplinare di gara nei punti 2.a.b.c.d.e.f si precisa che è delegata all’O.E. la scelta della tipologia di presentazione da utilizzare. In riferimento requisito GAS 2.16.31 si evidenzia che la natura dei trader consente di procedere all’emissione di fatture elettroniche inserite direttamente nel portale e non emissione di bollette.
|
|
| | DOMANDA
Domanda n. 44
Si chiede di confermare se un Operatore Economico possa utilizzare, per la esecuzione di tutte o parte delle prestazioni contrattuali, una società dalla stessa interamente partecipata, soggetta alla direzione ed al coordinamento del detto Operatore Economico (che impartisce direttive alla partecipata ed applica apposite procedure di Gruppo dirette a indirizzarne la gestione e a garantirne il controllo), fermi restando il possesso in capo alla partecipata dei requisiti di ordine generale e la permanenza in capo all’Operatore Economico della titolarità del rapporto contrattuale nonché della integrale responsabilità per la regolare esecuzione delle prestazioni. Si chiede, quindi, di confermare che, al ricorrere delle anzidette condizioni, non essendo configurabile nessuna alterità sostanziale tra l’Operatore Economico e la società interamente controllata, l’affidamento a quest’ultima delle prestazioni non è configurabile come subappalto e non soggiace quindi alle limitazioni previste dall’art. 105 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. (come affermato dalla Corte di Giustizia UE nella sentenza 19 giugno 2008, C-454/06).
RISPOSTA
Risposta n. 44
Ai sensi dell’art. 105, comma 2, del d.lgs. n. 50/2016, costituisce subappalto “qualsiasi contratto avente ad oggetto attività ovunque espletate che richiedono l’impiego di manodopera…” allorquando detti contratti, singolarmente considerati, siano: a) di importo superiore al 2% dell’importo delle prestazioni affidate o di importo superiore a 100.000 euro e, in pari tempo, b) l’incidenza del costo della manodopera e del personale sia superiore al 50% dell’importo del contratto da affidare. Diversamente, se i contratti in parola presentassero, singolarmente, anche un solo valore inferiore a quelli congiuntamente richiesti dalla disposizione in parola (sopra riportati sub lettere a) e b)), gli stessi non costituirebbero subappalto. Si ricorda peraltro che ai sensi dell’art. 105 comma 3, lett. C-bis) del D.lgs. n. 50/2016, non si considerano comunque subappalto “le prestazioni rese in favore dei soggetti affidatari in forza di contratti continuativi di cooperazione, servizio e/o fornitura sottoscritti in epoca anteriore alla indizione della procedura finalizzata all’aggiudicazione dell’appalto. I relativi contatti sono depositati alla stazione appaltante prima o contestualmente alla sottoscrizione del contratto di appalto”. Si precisa infine che l’art. 105, comma 18, del D.Lgs n. 50/2016 consente il subappalto con impresa controllata e/o collegata con l’affidatario e, in tali casi, richiede esclusivamente la produzione di apposita dichiarazione da parte di quest’ultimo, al fine di informare la stazione appaltante in ordine ai rapporti giuridici intercorrenti con il subappaltatore.
|
|
| | DOMANDA
Domanda n. 43
Visto il disposto dell’art. 105, comma 3, lettera c-bis) del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., si chiede di confermare che l’affidamento di attività/prestazioni, anche non accessorie, in forza di un contratto continuativo di cooperazione, sottoscritto con una ditta terza in data antecedente alla indizione della procedura finalizzata all’aggiudicazione del presente appalto, ai sensi della citata normativa non integra subappalto
RISPOSTA
Risposta n. 43
Si conferma il dettato normativo con la precisazione che, come da consolidato orientamento giurisprudenziale, le prestazioni oggetto dei contratti continui di cooperazione sono rivolte all’O.E. e non invece direttamente alla S.A.
|
|
| | DOMANDA
Domanda n. 42 Con riferimento al punto n. 14 del Disciplinare di gara “DOCUMENTO DI GARA UNICO EUROPEO” e con particolare riguardo a quanto previsto al punto n. 14.4 “DOCUMENTAZIONE IN CASO DI AVVALIMENTO” laddove si specifica che “il concorrente, per ciascuna ausiliaria, allega il DGUE a firma dell’ausiliaria” si chiede di voler chiarire se, qualora l’Ausiliaria ricopra anche il ruolo di mandante all’interno del raggruppamento temporaneo, sia sufficiente da parte di quest’ultima presentare un DGUE unico oppure siano necessari due DGUE distinti, uno in qualità di mandante del Raggruppamento e uno in qualità di Ausiliaria della mandataria.
RISPOSTA
Risposta n. 42 Qualora un operatore economico ricopra sia il ruolo di ausiliario che di mandante in RTI, si ritiene sufficiente la produzione di un unico DGUE. |
|
| | DOMANDA
Domanda n. 41 Con riferimento al punto n. 12 del Disciplinare di gara “MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELL’OFFERTA E SOTTOSCRIZIONE DEI DOCUMENTI DI GARA” e con particolare riguardo a quanto previsto per i Raggruppamenti temporanei di impresa - “Il concorrente che intenda partecipare in forma associata (per esempio raggruppamento temporaneo di imprese/Consorzi, sia costituiti che costituendi) in sede di presentazione dell’offerta indica la forma di partecipazione e indica gli operatori economici riuniti o consorziati” - si chiede di confermare che l’istanza di partecipazione alla gara debba essere presentata da ciascun operatore facente parte del Raggruppamento medesimo insieme all’indicazione del ruolo ricoperto al suo interno.
RISPOSTA
Risposta n. 41 Si conferma. |
|
| | DOMANDA
Domanda n. 40 In riferimento al documento di "Disciplinare_di_gara_13_BS-2022", non è citato il numero di licenze necessarie per l'applicativo WFM.
RISPOSTA
Risposta n. 40 Il numero di licenze non viene citato in quanto è un parametro che deve essere sviluppato dal fornitore sulla base della configurazione del proprio sistema; con altra FAQ è stato dato riscontro al numero di utenti che possono accedere al Sistema Gestione Servizio Idrico |
|
| | DOMANDA
Domanda n. 39 In riferimento al Disciplinare_di_gara_13_BS-2022 Cap. 8, si richiede se, nel caso in cui si ricorra alla disciplina del subappato, nell'ambito del Team di Lavoro e dei CV come da Capitolato_Speciale_di_Appalto_-_Specifiche Tecniche_-_ Allegato 7 _- _PRG_rev_2 debbano essere presentati anche i nominativi (e quindi i relativi CV) delle ditte subappaltanti
RISPOSTA
Risposta n. 39 Devono essere inseriti i CV del team di progetto e, pertanto, se parte dello stesso viene sviluppato mediante terzi impegnati con l’istituto del’ subappalto se l’O.E. ritiene utile può inserire anche la documentazione dei subappaltatori |
|
| | DOMANDA
Domanda n. 38 In relazione all'obbligo di effettuare formazione ogniqualvolta si proceda a mettere in linea un intervento di manutenzione, come riportato nel Documento "Capitolato_Speciale_di_Appalto_-_Specifiche_Tecniche_-_Allegato_6_-_MAN_-_rev_2", siamo a chiedervi se la durata minima di 8 ore sia riferita ad un qualsiasi intervento di Manutenzione (correttiva, adeguativa, evolutiva normativa, preventiva, migliorativa). Si rappresenta infatti che alcuni interventi manutentivi potrebbero essere di minimo impatto al punto tale da non giustificare 8 ore di formazione.
RISPOSTA
Risposta n. 38 La durata dell’intervento formativa deve essere adeguata e congruente per formare tutti gli addetti della S.A. all’utilizzo della piattaforma a seguito di intervento di modifica della stessa. Pertanto, laddove l’intervento di modifica sia minimale e tale da non influire sull’effettivo utilizzo della stessa sarà cura del DEC e del RUP approvare la riduzione della durata dell’intervento formativo. |
|
| | DOMANDA
Domanda n. 37 In riferimento al “Disciplinare_di_gara_13_BS-2022” ed in particolare al “Milestone plan dei rilasci intermedi previsti” si chiede conferma che tali rilasci siano da intendersi in ambiente di Collaudo. Qualora invece ci si riferisca all’ambiente di Produzione, si chiede conferma che i Servizi di Manutenzione e l’Infrastruttura correlati ai Rilasci intermedi possano essere fatturati subito dopo il go live di tali Rilasci intermedi.
RISPOSTA
Risposta n. 37 I rilasci intermedi si riferiscono all’ambiente di produzione e sono relativi ai diversi segmenti individuati in fase di progettazione: ERP, ACQ, GAS e AMB. |
|
|
| | Esito di gara Pubblicazione esito di gara |
|
| | Pubblicazione verbali sedute pubbliche Si pubblicano i verbali delle sedute pubbliche di gara |
|
| | Provvedimento Ammessi Esclusi - Gara n. 8511574 - Gara 13 BS/2022 - FORNITURA DI UNA PIATTAFORMA INFORMATICA INTEGRATA IN FAVORE DI VALLE UMBRA SERVIZI S.P.A. Spett.le concorrente, sulla pagina della gara in oggetto è disponibile il Provvedimento ammessi/esclusi. Cordiali saluti |
|
|
|
Data emissione: |
01/12/2022
|
|
|
|
|
|
| | Convocazione seduta pubblica online gara n.8511574 - Gara 13 BS/2022 - FORNITURA DI UNA PIATTAFORMA INFORMATICA INTEGRATA IN FAVORE DI VALLE UMBRA SERVIZI S.P.A.
Si comunica che la data della prossima seduta pubblica è prevista per il 29/11/2022, alle ore 12:00. Sarà possibile seguire on line l’apertura delle buste cliccando sul link “Sedute Pubbliche” del pannello di gara.
Distinti Saluti |
|
| | Convocazione prima seduta pubblica - Gara 13 BS/2022 - FORNITURA DI UNA PIATTAFORMA INFORMATICA INTEGRATA IN FAVORE DI VALLE UMBRA SERVIZI S.P.A. Si comunica che la prima seduta pubblica per apertura delle buste tecniche (inversione procedimentale), è fissata per le ore 10:00 del 01.07.22.
|
|
| | PRIMA SEDUTA PUBBLICA CON INVERSIONE PROCEDIMENTALE Per motivazioni sopraggiunte, impreviste ed imprevedibili, si comunica che la prima seduta verrà fissata a data da destinarsi e comunicata tramite la piattaforma stessa.
dott.ssa Irma Agostini |
|
| | Domanda n. 12
Domanda n. 12 Con riferimento alla richiesta di redigere l’offerta tecnica in formato A4, Font Arial corpo 10 interlinea singola ("Disciplinare_di_gara_13_BS-2022"), si chiede se tabelle, grafici, infografiche, immagini ed elementi in grafica possono essere realizzati senza tale vincolo, al fine di ottimizzare e rendere agevole la fruizione delle informazioni. Grazie
Risposta n. 12 No
|
|
|
|
|